1 00:00:02,210 --> 00:00:04,310 Προηγουμένως στο Pushing Daisies 2 00:00:04,520 --> 00:00:05,350 μου έλειψες. 3 00:00:05,450 --> 00:00:06,780 Κι εμένα μου έλειψες. 4 00:00:06,980 --> 00:00:08,769 Μπορούμε να συνεχίσουμε με αυτό, παρακαλώ; 5 00:00:08,770 --> 00:00:10,349 Νομίζεις ότι προσποιήθηκα τον θάνατό μου; 6 00:00:10,350 --> 00:00:11,549 Εκτός αν έχεις καλύτερη εξήγηση. 7 00:00:11,550 --> 00:00:13,319 Λοιπόν, ξέρει ο Ned τι νομίζεις ότι ξέρεις; 8 00:00:13,320 --> 00:00:14,040 Ποιος ξέρει; 9 00:00:14,150 --> 00:00:14,820 Τον χαϊδεύεις; 10 00:00:14,821 --> 00:00:16,929 Ίσως αν τον χάιδευες μια φορά μέσα για λίγο, δεν θα ήταν τόσο νευρωτικός. 11 00:00:16,930 --> 00:00:18,749 Δεν μπορώ να τον αγγίξω, αλλά τον χαϊδεύω. 12 00:00:18,750 --> 00:00:19,560 Με ραβδί; 13 00:00:19,561 --> 00:00:21,920 Μοιάζει περισσότερο με λαβή σε μια συσκευή χάιδεμα. 14 00:00:23,910 --> 00:00:24,910 Αχ! 15 00:00:26,630 --> 00:00:27,630 Με έσωσες! 16 00:00:29,870 --> 00:00:30,870 Ned 17 00:00:32,260 --> 00:00:35,169 00:05:03,969 «ενώ κρύβουν το ξυράφι στην ύφανση τους. 91 00:05:03,970 --> 00:05:04,800 Η Όλιβ δεν είναι γκάνγκστερ. 92 00:05:04,801 --> 00:05:07,090 Γιατί νομίζεις σε τρίβει συνέχεια; 93 00:05:07,220 --> 00:05:08,220 Να είσαι ωραίος. 94 00:05:08,610 --> 00:05:11,446 Είναι εργοδότης-εργαζόμενος είδος καλοσύνης 95 00:05:11,458 --> 00:05:14,439 ότι περιστασιακά περιλαμβάνει πλατωνικό τρίψιμο. 96 00:05:14,440 --> 00:05:16,170 Δεν είναι τίποτα πλατωνικό σε αυτό. 97 00:05:21,620 --> 00:05:23,779 Ωχ, ανατρέπεσαι, έτσι δεν είναι; 98 00:05:23,780 --> 00:05:25,180 Δεν θέλω να αγγίξω την ελιά. 99 00:05:25,510 --> 00:05:26,730 Όχι με αυτόν τον τρόπο. 100 00:05:26,950 --> 00:05:27,810 Μμ-χμμ. 101 00:05:27,811 --> 00:05:30,909 Στην πραγματικότητα, το Pie Maker ερχόταν να ακυρωθεί. 102 00:05:30,910 --> 00:05:34,859 Καθώς πάλευε με το νόημα της ελιάς στοργές, ελιά τσακώθηκε 103 00:05:34,860 --> 00:05:37,430 με τα δικά της συναισθήματα για το φιλί. 104 00:05:37,530 --> 00:05:38,649 Έτσι ομολόγησε. 105 00:05:38,650 --> 00:05:39,490 Δεν σήμαινε τίποτα. 106 00:05:39,490 --> 00:05:40,350 γι' αυτό σου λέω. 107 00:05:40,351 --> 00:05:43,099 Ήταν μια φιλική έκφραση της αθώας ευγνωμοσύνης. 108 00:05:43,100 --> 00:05:44,000 Ένα ραμφάκι. 109 00:05:44,001 --> 00:05:45,319 Δεν κράτησε ούτε δευτερόλεπτο. 110 00:05:45,320 --> 00:05:47,630 Μάλιστα χίλια ένα. Βλέπω; 111 00:05:48,070 --> 00:05:49,429 Δεν θα μπορούσε να είναι το μισό. 112 00:05:49,430 --> 00:05:50,100 Ήμισυ; 113 00:05:50,101 --> 00:05:51,639 Ένα τρίτο. Ίσως και ένα τέταρτο. 114 00:05:51,640 --> 00:05:52,740 Πολύ σύντομη. 115 00:05:53,370 --> 00:05:54,180 Δεν το ανέφερε; 116 00:05:54,180 --> 00:05:54,950 Όχι. 117 00:05:55,150 --> 00:05:55,810 Θα έπρεπε να έχει; 118 00:05:55,810 --> 00:05:56,810 Όχι 119 00:05:56,980 --> 00:06:00,299 Η Olive Snook ήταν λυπημένη το φιλί της δεν άξιζε αναφορά. 120 00:06:00,300 --> 00:06:01,300 Ω, καλά. 121 00:06:01,470 --> 00:06:04,059 Υποθέτω ότι ο Ned αξίζει ένα φιλικό έκφραση αθώας ευγνωμοσύνης, 122 00:06:04,060 --> 00:06:05,539 αλλά δεν νομίζω ότι θα το έκανα μου αρέσει αν το έκανες ξανά. 123 00:06:05,540 --> 00:06:06,870 Ούτε νομίζω ότι θα μου άρεσε. 124 00:06:07,090 --> 00:06:09,359 Θέλω να πω, θα ήθελα, αλλά όχι σε αυτό το πλαίσιο. 125 00:06:09,360 --> 00:06:11,329 Λοιπόν, λέγοντας αυτό, ήταν τα χείλη του απαλά; 126 00:06:11,330 --> 00:06:12,090 Δεν ξέρεις; 127 00:06:12,091 --> 00:06:13,160 Δεν αγγίζουμε. 128 00:06:13,280 --> 00:06:14,289 Λοιπόν, όχι απευθείας. 129 00:06:14,290 --> 00:06:16,960 Προληπτικά, ναι, αλλά τίποτα περισσότερο. 130 00:06:17,160 --> 00:06:19,409 Δεν αγγίζεις. Δεν το κάνεις! 131 00:06:19,410 --> 00:06:20,509 Σας παρακολουθώ. 132 00:06:20,510 --> 00:06:22,409 Όχι με εμμονή, αλλά εχω προσεχει. 133 00:06:22,410 --> 00:06:23,150 Δεν αγγίζεις. 134 00:06:23,150 --> 00:06:24,150 Δεν μπορούμε. 135 00:06:24,250 --> 00:06:26,049 Γι' αυτό φιλάς μέσα από την πλαστική μεμβράνη τροφίμων. 136 00:06:26,050 --> 00:06:27,390 Δεν μπορούσα να το ξεπεράσω. 137 00:06:27,540 --> 00:06:30,559 Έχετε κάποιο είδος θανατηφόρα τροφική αλλεργία στον Νεντ; 138 00:06:30,560 --> 00:06:31,579 Θα πω ναι. 139 00:06:31,580 --> 00:06:33,769 Με πιάνει πρήξιμο, έκζεμα, κνίδωση. 140 00:06:33,770 --> 00:06:35,129 Ξέρετε, όλα τα πράγματα που πρέπει να αποφύγετε. 141 00:06:35,130 --> 00:06:38,879 Αυτή είναι η πιο τραγική ιστορία που έχω ποτέ ακούστηκε, παρά τα μεγάλα είδη εισιτηρίων 142 00:06:38,880 --> 00:06:42,109 όπως η γενοκτονία και η πείνα, αλλά τραγικό πάντως. 143 00:06:42,110 --> 00:06:43,110 Α, δεν ξέρω. 144 00:06:44,560 --> 00:06:45,380 Πραγματικά δεν είναι τόσο κακό. 145 00:06:45,381 --> 00:06:47,450 Και δεν ήταν... Ακόμα. 146 00:06:47,820 --> 00:06:52,120 Εκείνη ακριβώς τη στιγμή, 14 μίλια αναμένονται δυτικά καθώς πετάει ένα κοράκι, 147 00:06:52,270 --> 00:06:56,600 Ο Χάρολντ Χούντιν βίωνε κάτι πολύ πιο τραγικό. 148 00:06:56,740 --> 00:06:57,780 Η δολοφονία του. 149 00:07:06,930 --> 00:07:09,835 Τα γεγονότα ήταν αυτά... Ο Χάρολντ Χούντιν, ένας διάσημος σκύλος 150 00:07:09,847 --> 00:07:12,819 κτηνοτρόφος και πρόεδρος της η λέσχη ρείθρων της κομητείας Papen, 151 00:07:12,820 --> 00:07:15,874 ήταν 37 ετών, 11 εβδομάδων, 5 ημέρες, 1 ώρα και 2 152 00:07:15,886 --> 00:07:19,019 λεπτών όταν αυτός μαχαιρώθηκε πολλές φορές 153 00:07:19,020 --> 00:07:22,210 στο γραφείο του στο Κυνοκομικός Όμιλος της κομητείας Papen. 154 00:07:32,050 --> 00:07:33,901 Το κυνοκομείο πρόσφερε ανταμοιβή για 155 00:07:33,913 --> 00:07:36,380 πληροφορίες που οδηγούν σε τη σύλληψη του δολοφόνου του. 156 00:07:37,200 --> 00:07:41,480 Και όπου υπήρχε ένα ανταμοιβή, υπήρχε ο Emerson Cod. 157 00:07:52,040 --> 00:07:53,080 Γεια σας, κύριε Χουντίν. 158 00:07:53,230 --> 00:07:55,293 Θα προχωρήσουμε τα πράγματα γρήγορα και αποτελεσματικά, 159 00:07:55,305 --> 00:07:57,089 οπότε προσέξτε πολύ γιατί αυτό σε αφορά. 160 00:07:57,090 --> 00:07:59,509 Έχετε ένα λεπτό για να απαντήστε σε μια σύντομη σειρά ερωτήσεων. 161 00:07:59,510 --> 00:08:00,999 Οι σύντομες, συνοπτικές απαντήσεις είναι οι καλύτερες. 162 00:08:01,000 --> 00:08:02,989 Αλλά μη διστάσετε να αναλυτικά αν χρειάζεται. 163 00:08:02,990 --> 00:08:03,700 Πότε ξεκινάει το λεπτό μου; 164 00:08:03,700 --> 00:08:04,600 πριν από 15 δευτερόλεπτα. 165 00:08:04,601 --> 00:08:06,889 Οποιαδήποτε τελευταία επιθυμία ή θα έπρεπε, θα έπρεπε, θα μπορούσα; 166 00:08:06,890 --> 00:08:08,589 Μακάρι να μπορούσα να είχα πει αντίο στο Bubblegum. 167 00:08:08,590 --> 00:08:09,590 Έχω τσίχλα. 168 00:08:09,660 --> 00:08:10,980 Η τσίχλα είναι ο σκύλος μου. 169 00:08:11,160 --> 00:08:14,609 Γεια, αν είστε άγγελοι, εγώ θα μου άρεσε αν την περιτριγυρίζατε 170 00:08:14,610 --> 00:08:17,880 με λευκό φως ή θετικό ενέργεια ή οτιδήποτε άλλο κάνεις. 171 00:08:17,990 --> 00:08:18,880 Ήταν ένα γλυκό κορίτσι. 172 00:08:18,881 --> 00:08:20,659 Ναι, ναι, λευκό φως. Ελεγχος. 173 00:08:20,660 --> 00:08:21,650 Επόμενη ερώτηση. 174 00:08:21,651 --> 00:08:23,069 Ποιος σας μαχαίρωσε, κύριε Χουντίν; 175 00:08:23,070 --> 00:08:25,639 Υπήρχε μαχαίρι, αλλά κανείς δεν με μαχαίρωσε. 176 00:08:25,640 --> 00:08:30,699 Ο Χάρολντ Χούντιν περιέγραψε την περίεργη σειρά των γεγονότων που οδήγησαν στα μαχαιρώματα του. 177 00:08:30,700 --> 00:08:34,990 Πριν προλάβει ο Χάρολντ Χούντιν μαχαίρωσε τον εαυτό του, δηλητηριάστηκε. 178 00:08:36,210 --> 00:08:39,649 Μια λακκούβα χυμένο καφέ, μια δυστυχώς τοποθετημένη 179 00:08:39,661 --> 00:08:42,989 βούρτσα σκύλου σχεδιαστή με δυστυχώς αιχμηρό τέλος... 180 00:08:42,990 --> 00:08:44,209 Ααααχ! 181 00:08:44,210 --> 00:08:47,570 Και η δική του επιμονή επιτάχυνε τον θάνατό του. 182 00:08:56,060 --> 00:08:58,259 Δοκίμασα αμύγδαλα στον καφέ μου. 183 00:08:58,260 --> 00:08:59,150 Πραγματική πικρή. 184 00:08:59,151 --> 00:09:00,640 Εξαιρετικά πικρή. 185 00:09:00,750 --> 00:09:04,959 Με έντονο χαρισματικό γεύση που θα μπορούσε να είναι μόνο κυάνιο. 186 00:09:04,960 --> 00:09:05,740 Μπορείτε να δοκιμάσετε το κυάνιο; 187 00:09:05,741 --> 00:09:08,900 Ένας σκύλος θα μπορούσε να το γευτεί Και το έχουν 1/6 του αριθμού των γευστικών κάλυκες που έχω. 188 00:09:09,020 --> 00:09:10,389 Λοιπόν, βλάκας, γιατί το πίνεις; 189 00:09:10,390 --> 00:09:13,509 Χρησιμοποιούσα ένα αμύγδαλο με γεύση κρέμα καφέ στον καφέ μου, 190 00:09:13,510 --> 00:09:16,229 και σκέφτηκα ότι ίσως πήγε άσχημα, αλλά δεν υπήρχαν πήγματα. 191 00:09:16,230 --> 00:09:19,299 Και μέχρι να το καταλάβω δηλητηριάστηκε, ήταν πολύ αργά. 192 00:09:19,300 --> 00:09:20,250 Ποιος σου έδωσε τον καφέ; 193 00:09:20,250 --> 00:09:21,250 Η γυναίκα μου. 194 00:09:22,170 --> 00:09:23,909 Ω, αγάπη μου, πώς θα μπορούσες; 195 00:09:23,910 --> 00:09:25,070 Τώρα, αυτό είναι γκάνγκστερ αγάπη. 196 00:09:25,520 --> 00:09:26,240 Μην ανησυχείς. 197 00:09:26,241 --> 00:09:27,859 "Ω, γλυκιά μου" θα γίνει να πάρει τι της έρχεται. 198 00:09:27,860 --> 00:09:29,000 Τέλεια, θα έρθω. 199 00:09:30,850 --> 00:09:31,570 Το βλέπεις; 200 00:09:31,570 --> 00:09:32,230 Απλός. 201 00:09:32,231 --> 00:09:33,799 Κάντε μια ερώτηση, θα πάρετε μια απάντηση. 202 00:09:33,800 --> 00:09:36,369 Δεν υπάρχει χώρος για πισινό καταστροφή ή παρερμηνεία. 203 00:09:36,370 --> 00:09:40,310 Ω, ευχαριστώ, Κύριε, για το απλό πράγματα όπως: «Η γυναίκα μου το έκανε». 204 00:09:43,870 --> 00:09:44,980 Α, ναι! 205 00:09:45,230 --> 00:09:46,669 Γεια σου. Βρίσκεις τη γυναίκα του Χάρολντ; 206 00:09:46,670 --> 00:09:47,780 Και οι τέσσερις. 207 00:09:48,560 --> 00:09:50,240 Αυτός ο γιος της σκύλας ήταν ένας καταραμένος πολυγαμιστής. 208 00:09:50,370 --> 00:09:53,481 Ο Χάρολντ Χούντιν ήταν πράγματι ένας καταραμένος πολύγαμος με 209 00:09:53,493 --> 00:09:56,420 πολλαπλές αστοχίες, του που ήταν τέσσερις. 210 00:09:57,230 --> 00:09:59,300 Η Χίλαρι ήταν η πρώτη του... 211 00:10:01,290 --> 00:10:03,110 Η Heather το δεύτερο του... 212 00:10:06,180 --> 00:10:08,100 Ο Simone ο τρίτος του... 213 00:10:11,350 --> 00:10:14,260 Και η Χάλι ήταν η τέταρτη και τελευταία σύζυγός του. 214 00:10:14,940 --> 00:10:19,460 Αλλά μόνο ένας από τους Χουντίν οι γυναίκες σκότωσαν τον άντρα τους. 215 00:10:23,306 --> 00:10:26,215 Αναρωτιέμαι γιατί το φιλί της με ο Pie Maker δεν αναφέρθηκε, 216 00:10:26,216 --> 00:10:29,536 Ο Όλιβ Σνουκ προσπάθησε αναφέρω τα ανείπωτα. 217 00:10:29,796 --> 00:10:31,685 Πρέπει να καθαρίσουμε τον αέρα. 218 00:10:31,686 --> 00:10:33,035 Ο αέρας μας χρειάζεται καθάρισμα; 219 00:10:33,036 --> 00:10:34,825 Οι σχέσεις μας στο δρόμο. 220 00:10:34,826 --> 00:10:37,216 Α, αυτό. Δεν σκέφτηκα άλλο... 221 00:10:37,866 --> 00:10:38,866 Το σκέφτηκε αυτό. 222 00:10:39,626 --> 00:10:41,345 Τέσσερις γυναίκες; Αυτό είναι απλά άπληστο. 223 00:10:41,346 --> 00:10:42,256 Και ιντριγκαδόρικο. 224 00:10:42,257 --> 00:10:43,845 Σε κάποιους αρέσει η βανίλια. Σε κάποιους αρέσει η σοκολάτα. 225 00:10:43,846 --> 00:10:45,165 Σε άλλους αρέσει ο Ναπολιτάνος ​​τους. 226 00:10:45,166 --> 00:10:45,966 Μου αρέσει ο Ναπολιτάνικος. 227 00:10:45,967 --> 00:10:47,785 Τότε καλά θα έκανες ως πολύγαμος. 228 00:10:47,786 --> 00:10:50,276 Μια γυναίκα να έχεις, μια γυναίκα να κρατάς. 229 00:10:51,296 --> 00:10:52,805 Γιατί... γιατί να το κάνεις αυτό; 230 00:10:52,806 --> 00:10:54,555 Για την ιστορία, θα το έκανα κάνει έναν φρικτό πολυγαμιστή. 231 00:10:54,556 --> 00:10:55,316 Αποσπώ εύκολα την προσοχή. 232 00:10:55,317 --> 00:10:57,035 Δεν θα ήξερα πού να εστιάσω. 233 00:10:57,036 --> 00:10:58,776 Λοιπόν, ο Χάρολντ Χούντιν ήξερε πού να επικεντρωθεί. 234 00:10:59,186 --> 00:11:02,336 Βρήκε τον εαυτό του τέλειο σύζυγος, μόνο που είχε τέσσερα κεφάλια. 235 00:11:02,586 --> 00:11:03,875 Ήταν όλοι κτηνοτρόφοι, επίσης. 236 00:11:03,876 --> 00:11:06,045 Κάνουν παιδιά για τη λατρεία τους για την πολυγαμία; 237 00:11:06,046 --> 00:11:07,296 Εκτροφείς σκύλων. 238 00:11:09,206 --> 00:11:11,255 Φτιάχνουν σκυλιά για τη λατρεία της πολυγαμίας τους; 239 00:11:11,256 --> 00:11:13,025 Δεν φτιάχνει κανείς τίποτα για καμία λατρεία πολυγαμίας. 240 00:11:13,026 --> 00:11:14,965 Λοιπόν, ποια γυναίκα κάνεις νομίζεις ότι ήθελες να τον σκοτώσεις περισσότερο; 241 00:11:14,966 --> 00:11:16,175 Πώς ξέρεις ότι μια γυναίκα το έκανε; 242 00:11:16,176 --> 00:11:17,265 Άφησε ένα σημείωμα. 243 00:11:17,266 --> 00:11:19,335 Μια σημείωση. Πόσο μυστήριο. 244 00:11:19,336 --> 00:11:20,046 Μπορώ να παίξω; 245 00:11:20,046 --> 00:11:20,686 Όχι. 246 00:11:20,687 --> 00:11:21,955 Συγγνώμη. Ο Έμερσον δεν του αρέσει... 247 00:11:21,956 --> 00:11:23,285 Αν και... 248 00:11:23,286 --> 00:11:24,335 Λατρεύω ένα καλό αν και. 249 00:11:24,336 --> 00:11:24,996 Κι εγώ επίσης. 250 00:11:24,997 --> 00:11:28,185 Τα ίδια πρόσωπα εμφανίζονται σε τέσσερα διαφορετικά μέρη που κάνουν ύποπτες ερωτήσεις, 251 00:11:28,186 --> 00:11:30,466 θα έρθουν πάνω μας πιο γρήγορα από ό,τι μπορείς να πεις «μονογαμία. 252 00:11:31,226 --> 00:11:32,505 «Διάολε, έχουμε τέσσερις ύποπτους. 253 00:11:32,506 --> 00:11:33,776 Έχουμε τέσσερα πρόσωπα. 254 00:11:36,486 --> 00:11:37,785 Αυτό σημαίνει ότι μπορώ να παίξω; 255 00:11:37,786 --> 00:11:40,316 Αν παίζεις, είναι, σαν, για παιχνίδι-παιχνίδι. 256 00:11:40,676 --> 00:11:42,075 Ξέρεις ότι δεν πληρώνεσαι, σωστά; 257 00:11:42,076 --> 00:11:45,835 Και οι ύποπτοι ήταν αυτά... Hilary Hundin, ιδιοκτήτρια 258 00:11:45,836 --> 00:11:49,095 Ρούχα και αξεσουάρ για επώνυμα σκυλιά Poochie. 259 00:11:49,096 --> 00:11:51,926 Ήταν η πρώτη που ενώσου με τον Χάρολντ στο γάμο. 260 00:11:52,036 --> 00:11:55,258 Η Hilary Hundin ήταν γενικά ευχάριστο, χαρούμενο και 261 00:11:55,270 --> 00:11:58,306 ζωηρός, αλλά μπορεί να σπάσει αν πειράξει ή εκπλαγεί. 262 00:11:59,376 --> 00:12:04,375 Ο πλουραλισμός του γάμου ήταν ερείκη Hundin, ένας διάσημος ψυχολόγος κατοικίδιων ζώων 263 00:12:04,376 --> 00:12:08,136 και οικοδεσπότης της εβδομαδιαίας ραδιοφωνική εκπομπή Doggonit. 264 00:12:08,286 --> 00:12:10,955 «Η Simone Hundin ήταν η τρίτη σύζυγος του Harold. 265 00:12:10,956 --> 00:12:14,028 Ήταν πρωτοπόρος στο K-18 υπακοή, όπου απαιτητική 266 00:12:14,040 --> 00:12:16,856 οι ιδιοκτήτες σκύλων πήραν διπλά από τους κυνόδοντες τους. 267 00:12:17,216 --> 00:12:18,255 Μπαμ, μπαμ, μπαμ. 268 00:12:18,256 --> 00:12:21,536 Όπως τα τζακ ράσελ τεριέ εκπαιδεύει και αναπαράγει, 269 00:12:21,548 --> 00:12:24,475 Η Σιμόν έχει ισχυρή κυνηγετικά ένστικτα που, 270 00:12:24,476 --> 00:12:28,436 αν δεν ελεγχθεί, θα μπορούσε καταλήγουν σε θανατηφόρα επιθετικότητα. 271 00:12:28,716 --> 00:12:32,155 Το τέταρτο του Χάρολντ Χούντιν και Η τελευταία σύζυγος ήταν η νεαρή Χάλι, 272 00:12:32,156 --> 00:12:36,906 που εκτράφηκε Λαμπραντόρ και δώρισε σαν να βλέπουν σκυλιά οφθαλμού στους τυφλούς. 273 00:12:37,026 --> 00:12:41,635 Όπως τα εργαστήριά της, η Χάλι ήταν πιστή, φιλικό και ανταγωνιστικά υπάκουο. 274 00:12:41,636 --> 00:12:45,490 Λαχταρούσε τον άνθρωπο προσοχή, αλλά αν αρνηθεί, αυτή 275 00:12:45,502 --> 00:12:49,286 αγωνιστική υπακοή θα μπορούσε να πάει φρικτά στραβά. 276 00:12:55,846 --> 00:12:56,846 Περιμένετε. 277 00:13:00,576 --> 00:13:05,245 Πηγαίνουμε κρυφά, και «μυστικά, «Εννοώ ότι σε καμία περίπτωση δεν είναι 278 00:13:05,246 --> 00:13:07,845 να αποκαλύψετε οποιοδήποτε πραγματικό πληροφορίες για το άτομό σας. 279 00:13:07,846 --> 00:13:09,085 Εννοείς ότι θέλεις να λέμε ψέματα. 280 00:13:09,086 --> 00:13:12,445 Θέλω να λες ψέματα με συνέπεια, και πρέπει όλοι να παίρνουμε εναλλάξ με τον σκύλο. 281 00:13:12,446 --> 00:13:13,535 Έχει όνομα, ξέρεις. 282 00:13:13,536 --> 00:13:15,386 Ναι, και καλύτερα να πεις ψέματα και γι' αυτό. 283 00:13:18,676 --> 00:13:21,975 Ω, έχεις ένα υπέροχο επιλογή ραπτικής. 284 00:13:21,976 --> 00:13:23,776 Η Pickle τον λατρεύει λίγο DandG. 285 00:13:24,566 --> 00:13:26,596 Θα ήθελε να μάθει αν αυτό είναι πράσινο. 286 00:13:26,696 --> 00:13:27,546 Απλά αστειεύομαι. 287 00:13:27,547 --> 00:13:28,846 Πραγματικά δεν το είπε αυτό. 288 00:13:29,296 --> 00:13:30,565 Γεια σας, είμαι ο Pimento. 289 00:13:30,566 --> 00:13:31,386 Και είσαι; 290 00:13:31,386 --> 00:13:32,036 Ned. 291 00:13:32,037 --> 00:13:34,195 Έχετε τον Ned από τότε που ήταν κουτάβι; 292 00:13:34,196 --> 00:13:36,796 Ο Νεντ και εγώ ήμασταν μαζί για πολύ καιρό. 293 00:13:36,896 --> 00:13:40,445 Είμαστε οικείοι, αλλά είναι το κατάλληλο ανθρώπινης-κυνικής οικειότητας. 294 00:13:40,446 --> 00:13:41,745 Δεν σε σέβεται. 295 00:13:41,746 --> 00:13:42,875 Με σέβεται. 296 00:13:42,876 --> 00:13:43,876 Πες του να καθίσει. 297 00:13:44,356 --> 00:13:45,356 Καθίζω. 298 00:13:47,516 --> 00:13:49,786 Ανάθεμα, σκυλί, κάτσε καλύτερα. 299 00:13:51,916 --> 00:13:52,916 Δεν θέλει να κάθεται. 300 00:13:53,436 --> 00:13:54,436 Καθίζω. 301 00:13:56,466 --> 00:13:58,526 Έχετε ένα πολύ όμορφο σπίτι. 302 00:13:58,646 --> 00:13:59,826 Νιώθει υπέροχα. 303 00:14:00,576 --> 00:14:02,495 Και μυρίζει υπέροχα. 304 00:14:02,496 --> 00:14:04,215 Χρησιμοποιείτε καθαριστή αέρα; 305 00:14:04,216 --> 00:14:05,686 Βοηθά με το τρίχωμα. 306 00:14:06,976 --> 00:14:08,226 Πώς έχασες την όρασή σου; 307 00:14:08,416 --> 00:14:11,475 Καθάριζα τη γατούλα σκουπίδια, και μου ήρθε άμμος γάτας στο μάτι. 308 00:14:11,476 --> 00:14:12,925 Τρομερή μόλυνση. Πολύ λυπηρό. 309 00:14:12,926 --> 00:14:14,306 Ξέρω ότι δεν είσαι τυφλός. 310 00:14:14,776 --> 00:14:15,746 Ω, ευχαριστώ. 311 00:14:15,747 --> 00:14:16,985 Ένιωσα απαίσια που το έκανα. 312 00:14:16,986 --> 00:14:18,765 Ήταν ταπεινωτικό και για τους δυο μας. 313 00:14:18,766 --> 00:14:20,446 Μοιάζει με τουρσί. 314 00:14:21,186 --> 00:14:22,505 Δεν μοιάζει με τουρσί; 315 00:14:22,506 --> 00:14:24,715 Ονομάζετε πάντα τα ζώα σας από το φαγητό; 316 00:14:24,716 --> 00:14:25,406 Μμ-χμμ. 317 00:14:25,586 --> 00:14:27,885 Είχα ένα άλογο που ονομάστηκε Η Πίτα σε μια άλλη ζωή. 318 00:14:27,886 --> 00:14:29,745 Γι' αυτό το θέλω να είσαι σαν την Ελίζαμπεθ Τέιλορ. 319 00:14:29,746 --> 00:14:30,746 Ήταν τόσο όμορφη. 320 00:14:31,226 --> 00:14:32,566 Μετά πέθανε η Πίτα. 321 00:14:34,196 --> 00:14:35,676 Μόλις έχασα τον σκύλο μου. 322 00:14:36,516 --> 00:14:37,516 Τσίχλα. 323 00:14:39,036 --> 00:14:41,346 Ήμουν σε σοκ αφού έχασα την πίτα μου. 324 00:14:41,686 --> 00:14:42,996 Το άλογο, όχι το φαγητό. 325 00:14:43,246 --> 00:14:46,906 Τότε μια μέρα περπατούσα και εγώ είδε ένα αρτοποιείο σε σχήμα γιγάντιας πίτας. 326 00:14:47,066 --> 00:14:48,286 Το φαγητό, όχι το άλογο. 327 00:14:49,206 --> 00:14:50,206 ήταν σημάδι. 328 00:14:50,926 --> 00:14:52,706 Δεν ξέρω τι είναι είπε, αλλά ήταν εκεί. 329 00:14:53,226 --> 00:14:55,351 Εσύ προτείνεις ότι θα βρω τις απαντήσεις 330 00:14:55,363 --> 00:14:57,315 στη ζωή και στον θάνατο σε α Μηχάνημα τσιχλόφουσκας; 331 00:14:57,316 --> 00:14:58,365 Η τσίχλα είναι νεκρή; 332 00:14:58,366 --> 00:15:01,405 Ανυπομονούσα να περιτριγυρίσω την σε λευκό φως και θετική ενέργεια. 333 00:15:01,406 --> 00:15:03,525 Δεν ήμουν σίγουρος πώς να το κάνω αυτό, αλλά νόμιζα ότι τουλάχιστον θα μπορούσα να σκυλιά- 334 00:15:03,526 --> 00:15:06,375 κάτσε ή πήγαινε τη βόλτα στο πάρκο. 335 00:15:06,376 --> 00:15:07,945 Γνωρίζατε για το Bubblegum; 336 00:15:07,946 --> 00:15:09,196 Ο Χάρολντ άφησε ένα σημείωμα. 337 00:15:09,536 --> 00:15:11,406 Λοιπόν, ήταν τα πάντα για τον Χάρολντ. 338 00:15:11,546 --> 00:15:12,725 Λοιπόν, ήμασταν όλοι. 339 00:15:12,726 --> 00:15:15,776 Ήμασταν οικογένεια, οι αδερφές μου και εγώ. 340 00:15:16,276 --> 00:15:17,296 Δεν σε πείραξε... 341 00:15:18,796 --> 00:15:19,796 Κοινή χρήση; 342 00:15:19,886 --> 00:15:21,940 Δεν είναι σαν να θεραπεύτηκε μου αρέσει ένα από αυτά 343 00:15:21,952 --> 00:15:24,205 πολλά θαμμένα οστά αυτός μπορούσε να σκάψει από την αυλή 344 00:15:24,206 --> 00:15:25,235 όποτε το έκρινε σκόπιμο; 345 00:15:25,236 --> 00:15:26,965 Α, δεν ήθελα να το πω έτσι. 346 00:15:26,966 --> 00:15:29,025 Δεν θα ζούσα αν δεν ήταν αυτός. 347 00:15:29,026 --> 00:15:30,026 Κυριολεκτικά; 348 00:15:30,616 --> 00:15:32,967 Υπέρβαλα για δραματικό αποτέλεσμα, αλλά 349 00:15:32,979 --> 00:15:35,396 έτσι ένιωθα όταν ήμασταν μαζί. 350 00:15:35,496 --> 00:15:38,636 Και αν νιώσεις κάτι, είναι αληθινό. 351 00:15:39,886 --> 00:15:41,685 Πώς πέθανε η τσίχλα; 352 00:15:41,686 --> 00:15:42,906 Στήριξα από πάνω της. 353 00:15:43,136 --> 00:15:44,606 Δεν κοίταξες που πήγαινες; 354 00:15:44,766 --> 00:15:46,144 Μόλις έμαθα το δικό μου ο σύζυγος δολοφονήθηκε και 355 00:15:46,168 --> 00:15:47,545 στον πανικό μου να φτάσω τον τόπο του εγκλήματος, 356 00:15:47,546 --> 00:15:49,276 Ξέχασα να ελέγξω ο καθρέφτης μου. 357 00:15:49,726 --> 00:15:52,265 Προφανώς δεν είναι στοργική σχέση. 358 00:15:52,266 --> 00:15:55,136 Ω, είμαστε πολύ στοργικοί. 359 00:15:55,816 --> 00:15:56,966 Είναι απλά... 360 00:15:58,916 --> 00:16:00,945 Ο Νεντ έβλεπε περίεργα όνειρα τον τελευταίο καιρό. 361 00:16:00,946 --> 00:16:04,616 Τα πόδια του συσπώνται και κλαψουρίζει. Θα ήταν χαριτωμένο αν δεν ήταν τόσο λυπηρό. 362 00:16:05,016 --> 00:16:08,926 Μπορεί να βιώνει άγχος που σχετίζεται με το στρες που οφείλεται σε... 363 00:16:09,552 --> 00:16:11,006 Θέματα ζευγαρώματος; 364 00:16:11,766 --> 00:16:12,886 Εκτρέπεσαι. 365 00:16:13,286 --> 00:16:17,565 Αποφεύγεις ένα βαθύτερο συζήτηση για τα ζητήματα ζευγαρώματος του Νεντ. 366 00:16:17,566 --> 00:16:19,586 Δεν μπορείτε να δείτε αυτό είναι κάνει τον Νεντ να νιώθει άβολα; 367 00:16:19,686 --> 00:16:21,206 Κύριε Ντίγμπι... 368 00:16:21,516 --> 00:16:25,965 Ο Νεντ παλεύει απλώς με το φυσικό αγωνίες ενός άπειρου καρφιού. 369 00:16:25,966 --> 00:16:27,106 Είχε εμπειρία. 370 00:16:27,226 --> 00:16:28,226 Μερικοί. 371 00:16:30,116 --> 00:16:32,805 Το ζευγάρωμα δεν είναι μόνο για βελτίωση της φυλής. 372 00:16:32,806 --> 00:16:34,716 Είναι για τη βελτίωση του σκύλου. 373 00:16:35,016 --> 00:16:38,685 Πάθη που δεν γνώρισαν ποτέ ακόμη και υπήρχε ξαφνικά ξέσπασε, 374 00:16:38,686 --> 00:16:41,925 επιτρέποντας την ανακάλυψή τους αληθινοί αρχέγονοι εαυτοί καθώς... 375 00:16:41,926 --> 00:16:45,365 Αναφερόταν σε αυτήν ο εκλιπών σύζυγος, όχι ο Ντίγμπι. 376 00:16:45,366 --> 00:16:46,366 Με συγχωρείτε. 377 00:16:53,146 --> 00:16:56,695 Η Χέδερ Χούντιν πήρε μια στιγμή να θρηνήσει τον άντρα της, Χάρολντ, 378 00:16:56,696 --> 00:17:02,216 και ο Digby and the Pie Maker πήρε να προσποιηθεί ευγενικά ότι δεν το πρόσεξα. 379 00:17:05,776 --> 00:17:06,826 Πού ήμασταν; 380 00:17:07,096 --> 00:17:09,775 Ο Χάρολντ ειδικεύτηκε στον σχεδιαστή φυλές, όπως το jack-a-poo. 381 00:17:09,776 --> 00:17:10,686 ΠΟΥ; 382 00:17:10,786 --> 00:17:12,015 Το μείγμα τζακ Ράσελ-κανίς. 383 00:17:12,016 --> 00:17:13,526 Ο κολλητός, ο εργαστήριος Ράσελ. 384 00:17:13,706 --> 00:17:15,736 Ήταν μια θέση, αλλά ήταν η θέση του Χάρολντ. 385 00:17:16,456 --> 00:17:19,636 Και η κορυφή αυτού κόγχη ήταν η δημιουργία του 386 00:17:19,648 --> 00:17:22,976 η τέλεια νέα φυλή ο σκύλος Harold Hundin με το όνομα 387 00:17:23,916 --> 00:17:25,176 Τσίχλα. 388 00:17:26,076 --> 00:17:28,606 Έτσι, το Bubblegum ήταν ένα coll-a-dor-russell-a-poo. 389 00:17:28,706 --> 00:17:30,867 Το τέλειο υβρίδιο του Μπόρντερ Κόλεϊ, Λαμπραντόρ 390 00:17:30,879 --> 00:17:33,005 ριτρίβερ, Τζακ Ράσελ τεριέ και κανίς. 391 00:17:33,006 --> 00:17:35,416 Έξυπνος, πιστός, αθλητικός και... 392 00:17:35,916 --> 00:17:37,496 Υποαλλεργικό. 393 00:17:38,856 --> 00:17:40,596 Τώρα είναι με τον Χάρολντ. 394 00:17:40,936 --> 00:17:43,225 Ακούγεται σαν να έδωσες στον Χάρολντ ένα μακρύ λουρί. 395 00:17:43,226 --> 00:17:45,696 Ποτέ δεν κράτησα το Harold's λουρί ή οτιδήποτε άλλο του. 396 00:17:45,796 --> 00:17:47,726 Δεν ήταν το κυνηγόσκυλο μου. Δεν ήμουν η σκύλα του. 397 00:17:48,176 --> 00:17:49,206 Του άρεσαν τα σκυλιά. 398 00:17:49,466 --> 00:17:50,735 Μου αρέσουν τα σκυλιά. 399 00:17:50,736 --> 00:17:52,045 Λοιπόν, δεν συμβαίνει τίποτα μεταξύ σας; 400 00:17:52,046 --> 00:17:54,176 Αυτό που είχαμε ήταν μια εκπαιδευμένη απάντηση. 401 00:17:54,806 --> 00:17:56,566 Οι άνθρωποι και οι σκύλοι είναι το ίδιο. 402 00:17:57,326 --> 00:17:58,806 Δώστε το σωστό σύνθημα... 403 00:17:59,656 --> 00:18:01,306 Και απαντούν ανάλογα. 404 00:18:02,036 --> 00:18:04,236 Το μόνο σύνθημα που δώσαμε ποτέ ο ένας ο άλλος ήταν εμπορικός. 405 00:18:05,366 --> 00:18:07,255 Έτσι, εσείς οι δύο απλώς χρησιμοποιήσατε ο ένας τον άλλον. 406 00:18:07,256 --> 00:18:09,446 Δεν έχεις χρησιμοποιήσει ποτέ κάποιος για εμπορικό κέρδος; 407 00:18:11,826 --> 00:18:14,025 Πότε ήταν η τελευταία φορά είδες τον Χάρολντ ζωντανό; 408 00:18:14,026 --> 00:18:15,486 Λίγο πριν πεθάνει. 409 00:18:16,176 --> 00:18:18,745 Του έδωσα τον καφέ του, και τον φίλησα αντίο. 410 00:18:18,746 --> 00:18:19,896 Το πρωί που πέθανε. 411 00:18:20,426 --> 00:18:21,745 Του έδωσα τον καφέ του. 412 00:18:21,746 --> 00:18:26,865 Του έδωσα τον πρωινό του καφέ, και ήταν η τελευταία που τον είδα. 413 00:18:26,866 --> 00:18:29,235 Είπα "γιατί όχι να έρθω για καφέ; 414 00:18:29,236 --> 00:18:30,516 «Είχαμε να συζητήσουμε κάποια πράγματα. 415 00:18:30,596 --> 00:18:32,345 Έτσι πέρασε. 416 00:18:32,346 --> 00:18:33,375 Συζητήσαμε αυτά τα πράγματα. 417 00:18:33,376 --> 00:18:35,716 Πήρε τον καφέ του να πάει και μετά πέθανε. 418 00:18:36,416 --> 00:18:37,096 Η γυναίκα μου το έκανε. 419 00:18:37,097 --> 00:18:38,536 Είχε στα μάτια της τον φόνο. 420 00:18:38,716 --> 00:18:40,565 Και αυτός ο φόνος ήταν ραπτική. 421 00:18:40,566 --> 00:18:42,285 Η γυναίκα μου του έδωσε τον πρωινό του καφέ. 422 00:18:42,286 --> 00:18:43,246 Το ίδιο και η δική μου. 423 00:18:43,247 --> 00:18:45,915 Δεν είναι περίεργο που ο τύπος μπορεί να χειριστεί τέσσερις συζύγους. Ο μάγκας έχει καφεΐνη. 424 00:18:45,916 --> 00:18:46,916 Δεν νομίζω ότι το έκανε η Χάλι. 425 00:18:46,917 --> 00:18:48,285 Δεν μου έδωσε αυτή την εντύπωση. 426 00:18:48,286 --> 00:18:49,435 Του έδωσε πρωινό καφέ; 427 00:18:49,436 --> 00:18:51,575 Είπε ότι του έδωσε το δικό του πρωινό καφέ, τον φίλησα αντίο, 428 00:18:51,576 --> 00:18:53,525 που είναι πρακτικά μια ομολογία, αλλά ακόμα δεν νομίζω ότι το έκανε. 429 00:18:53,526 --> 00:18:55,896 Εκεί είναι τώρα. Μπορείτε να τη ρωτήσετε. 430 00:18:57,556 --> 00:18:58,266 Αυτή είναι αυτή. 431 00:18:58,266 --> 00:18:59,076 Η μικρή. 432 00:18:59,077 --> 00:19:00,205 Ο κύριος Ντίγμπι. 433 00:19:00,206 --> 00:19:01,225 Γεια, Χάλι! 434 00:19:01,226 --> 00:19:01,916 Γεια σου Τσακ. 435 00:19:01,916 --> 00:19:02,916 Καθίζω. 436 00:19:03,686 --> 00:19:05,105 Πώς μας βρήκατε παιδιά; 437 00:19:05,106 --> 00:19:07,255 Μόλις έψαξα για το αρτοποιείο σε σχήμα γιγάντια πίτα. 438 00:19:07,256 --> 00:19:08,725 Το φαγητό, όχι το άλογο. 439 00:19:08,726 --> 00:19:10,295 Καταλαβαίνουμε ότι ο Χάρολντ άφησε ένα σημείωμα. 440 00:19:10,296 --> 00:19:11,926 Ποιος είπε τίποτα για ένα σημείωμα; 441 00:19:12,096 --> 00:19:13,416 Είπα για το σημείωμα. 442 00:19:15,476 --> 00:19:17,096 Κάτω, που σημαίνει παρακάτω. 443 00:19:17,646 --> 00:19:20,105 Κάλυμμα, που σημαίνει το ραντάρ, οι άνθρωποι. 444 00:19:20,106 --> 00:19:21,805 Τι είναι τόσο δύσκολο να το καταλάβεις; 445 00:19:21,806 --> 00:19:22,446 Συγνώμη. 446 00:19:22,447 --> 00:19:23,645 Ποιοι είστε άνθρωποι; 447 00:19:23,646 --> 00:19:25,995 Θα φτάσουμε στις λεπτομέρειες αυτού μόλις φτάσετε στις λεπτομέρειες αυτού. 448 00:19:25,996 --> 00:19:27,625 Τι είδους κρέμα έκανε βάζεις τον καφέ του Χάρολντ; 449 00:19:27,626 --> 00:19:28,626 Σόγια. 450 00:19:28,776 --> 00:19:29,776 Βαριά κρέμα. 451 00:19:29,836 --> 00:19:31,585 Δεν βάζω κρέμα στον καφέ μου. 452 00:19:31,586 --> 00:19:34,156 Χρησιμοποιώ κρέμα καφέ με γεύση αμύγδαλο. 453 00:19:42,882 --> 00:19:46,581 Η αστυνομία τσακώθηκε η μικρή Χάλι Χουντίν στο έδαφος. 454 00:19:46,582 --> 00:19:50,281 Στο έδαφος και είναι μικρή.. Ήταν σαν ένα λιοντάρι να κατεβάζει ένα μωρό ζέβρα. 455 00:19:50,282 --> 00:19:52,338 Ήμασταν απαίσιοι τουρίστες κάθεται με ασφάλεια στο δικό μας 456 00:19:52,350 --> 00:19:54,281 καμουφλαρισμένος SUV παρακολουθεί την αδικία. 457 00:19:54,282 --> 00:19:55,282 'Αδικία'; 458 00:19:55,283 --> 00:19:57,181 Βρήκαν κυάνιο στον καφέ της. 459 00:19:57,182 --> 00:19:59,281 Η γυναίκα μου, το μωρό ζέβρα, προφανώς στήνεται. 460 00:19:59,282 --> 00:20:01,482 Εκτρέφει βοηθητικά κουτάβια για τυφλά παιδιά. 461 00:20:01,882 --> 00:20:03,082 Θέλω να πω, δεν είναι δολοφόνος. 462 00:20:03,882 --> 00:20:04,682 Είναι ένας άγγελος. 463 00:20:04,683 --> 00:20:05,882 Ναι, άγγελος του θανάτου. 464 00:20:06,582 --> 00:20:08,481 Κυνοκομείο δεν σκέφτηκε δημιουργήθηκε το baby zebra, 465 00:20:08,482 --> 00:20:09,781 και ούτε η αστυνομία. 466 00:20:09,782 --> 00:20:11,082 Η Χάλι φαινόταν αθώα. 467 00:20:11,282 --> 00:20:13,281 Ξέρω ότι ακούγεται ανόητο ιδιωτικός ερευνητής... 468 00:20:13,282 --> 00:20:14,581 Ναι, το κάνει. 469 00:20:14,582 --> 00:20:17,182 Αλλά ως φούρναρης πίτας, δεν είναι καθόλου ανόητο. 470 00:20:17,582 --> 00:20:20,181 Κοιτάζω μια πίτα που ψήνεται, Ξέρω αν έγινε ή αν δεν έγινε. 471 00:20:20,182 --> 00:20:23,282 Δεν μπορώ να σου πω πώς ξέρω ή γιατί, αλλά ξέρω. 472 00:20:23,882 --> 00:20:26,782 Είναι αλήθεια από αυτό το σκοτάδι, βαθιά ριζωμένη θέση βαθιά μέσα. 473 00:20:29,782 --> 00:20:30,782 Τρύπα για πίτα. 474 00:20:32,082 --> 00:20:33,182 Είναι... για σένα. 475 00:20:35,182 --> 00:20:37,381 Όπως θεώρησε ο Πιτοποιός όλες τις αλήθειες 476 00:20:37,382 --> 00:20:40,381 κρατούσε θαμμένο μέσα στη βαθιά ριζωμένη θέση του 477 00:20:40,382 --> 00:20:41,782 και πολύ μακριά από τον Τσακ... 478 00:20:42,182 --> 00:20:43,182 Ναι, το κάνουμε. 479 00:20:43,382 --> 00:20:44,382 Σίγουρα μπορώ. 480 00:20:46,182 --> 00:20:46,782 Αντίο τώρα. 481 00:20:46,783 --> 00:20:51,881 Η Emerson Cod εξέτασε 25.000 νέους λόγους για να ανοίξει ξανά η υπόθεση. 482 00:20:51,882 --> 00:20:53,981 Πρέπει να αποδείξουμε Η Hallie Hundin ήταν αθώα. 483 00:20:53,982 --> 00:20:55,581 Σε καλεί η συνείδησή σου στο τηλέφωνο; 484 00:20:55,582 --> 00:20:57,792 Αυτά τα τυφλά παιδιά που Η Χάλι έδωσε τα κουτάβια της 485 00:20:57,804 --> 00:20:59,881 να έχουν μαζέψει ένα ταμείο "δωρεάν Hallie". 486 00:20:59,882 --> 00:21:02,682 Αθωώνουμε τη Χάλι, συλλέγουμε μια ανταμοιβή. 487 00:21:03,282 --> 00:21:05,181 Παίρνεις χρήματα από τυφλά παιδιά; 488 00:21:05,182 --> 00:21:08,081 Υποθέτω ότι μπορούσα να πληρώσω τους λογαριασμούς μου με τυφλά παιδικά χαμόγελα, 489 00:21:08,082 --> 00:21:09,982 αλλά τα χρήματά τους είναι πολύ πιο εύκολα. 490 00:21:11,782 --> 00:21:13,382 Όλοι ήταν πολύ ωραίοι. 491 00:21:13,482 --> 00:21:16,282 Δεν είναι καθόλου σαν εκείνες οι ταινίες εκμετάλλευσης φυλακών. 492 00:21:16,382 --> 00:21:19,781 Επομένως, δεν χρειάζεστε τσιγάρα ή αλκοόλ ή η κατάλληλη ενυδατική κρέμα για χρήση ως νόμισμα; 493 00:21:19,782 --> 00:21:20,582 Ω, όχι. 494 00:21:20,782 --> 00:21:22,381 Αυτή είναι η φίλη μου η Τερέζα. 495 00:21:22,382 --> 00:21:25,581 Λέει ότι τρέχει το μπλοκ κυττάρων, άρα είμαι προστατευμένος. 496 00:21:25,582 --> 00:21:27,581 Κοιμάται πολύ για κάποιον που διαχειρίζεται ένα μπλοκ κυττάρων. 497 00:21:27,582 --> 00:21:29,381 Δεν νομίζω ότι ήταν εύκολος δρόμος για εκείνη. 498 00:21:29,382 --> 00:21:31,038 Λοιπόν, θα είναι πολλά ευκολότερος δρόμος για εσάς 499 00:21:31,050 --> 00:21:32,881 μόλις μας βοηθήσετε να βρούμε ποιος σκότωσε τον Χάρολντ. 500 00:21:32,882 --> 00:21:35,381 Χάλι, ήταν η Χίλαρι, Χέδερ ή Σιμόν; 501 00:21:35,382 --> 00:21:37,781 Δεν θα μπορούσε να ήταν κάποια από τις αδερφές μου. 502 00:21:37,782 --> 00:21:39,881 Όλοι αγαπήσαμε τον Χάρολντ πάρα πολύ για να τον σκοτώσει. 503 00:21:39,882 --> 00:21:41,281 Ω, όχι, ήταν ένα από αυτά τις αδερφές σου. 504 00:21:41,282 --> 00:21:42,282 Ο Χάρολντ το είπε. 505 00:21:44,382 --> 00:21:45,082 Στο σημείωμά του. 506 00:21:45,282 --> 00:21:48,081 Αν με ρωτάς... ω, με ρωτάς; 507 00:21:48,082 --> 00:21:48,682 Ναί. 508 00:21:48,683 --> 00:21:50,181 Ήταν ο Ράμσφελντ Σνάπι. 509 00:21:50,182 --> 00:21:52,781 Είναι άλλος ένας εξειδικευμένος εκτροφέας σκύλων, αλλά όχι τόσο εξειδικευμένη όσο ο Χάρολντ. 510 00:21:52,782 --> 00:21:54,382 Ο Snuppy ήθελε την τσίχλα μας. 511 00:21:54,582 --> 00:21:57,981 Ο Snuppy ήθελε να συνεργαστεί με τον Harold φτιάξτε σούπερ κουτάβια coll-a-dor-russell-a-poo, 512 00:21:57,982 --> 00:22:00,482 αλλά νομίζω ότι ο Σνάπι ήθελε όλα τα κεράσματα του σκυλιού στον εαυτό του. 513 00:22:00,882 --> 00:22:04,381 Θα μπορούσε εύκολα να είχε φυτέψει το κυάνιο στην κρέμα μου με κρέμα καφέ με γεύση αμύγδαλο. 514 00:22:04,382 --> 00:22:06,881 Αλλά δολοφονία για μερικά κουτάβια; 515 00:22:06,882 --> 00:22:08,881 Ο Snuppy είχε μεγάλα σχέδια για εκείνη. 516 00:22:08,882 --> 00:22:10,181 Τα γεγονότα ήταν αυτά... 517 00:22:10,182 --> 00:22:14,081 ένας ήταν ο Ramsfeld Snuppy ο γιος ενός εκκαθαριστή επίπλων 518 00:22:14,082 --> 00:22:16,181 και μοντέλο χεριών δικτύου αγορών. 519 00:22:16,182 --> 00:22:17,382 Γουφ φουφ υφα. 520 00:22:17,682 --> 00:22:19,481 Πόσο είναι αυτό το κουτάβι στο παράθυρο; 521 00:22:19,482 --> 00:22:23,881 Λοιπόν, μπορεί να είναι δική σου για δώδεκα εύκολες πληρωμές των 129,95 $. 522 00:22:23,882 --> 00:22:28,081 Και πήγε από single κατάστημα κουταβιών βιτρίνας στο Frognot, Τέξας, 523 00:22:28,082 --> 00:22:32,281 σε μια εθνική αυτοκρατορία του Αλυσίδα καταστημάτων Snuppy's puppies. 524 00:22:32,282 --> 00:22:35,782 Για τον Ramsfeld Snuppy, τα χρήματα δεν φύτρωσαν στα δέντρα. 525 00:22:35,982 --> 00:22:37,982 Κατασκευάστηκε σε κλουβιά. 526 00:22:38,382 --> 00:22:40,981 Άκουγα τους Heather Hundin's εβδομαδιαία ραδιοφωνική εκπομπή, Doggonit, 527 00:22:40,982 --> 00:22:43,382 και είπε ότι της εκτροφής σκύλων πολύ πιο δύσκολο από όσο νομίζεις. 528 00:22:43,882 --> 00:22:44,882 Φαίνεται αρκετά εύκολο. 529 00:22:45,282 --> 00:22:46,382 Όχι, δεν είναι. 530 00:22:46,582 --> 00:22:48,225 Υπάρχουν όλα αυτά τα τσέρκια τους υποψήφιους συντρόφους 531 00:22:48,237 --> 00:22:50,081 πρέπει να πηδήξετε σε δείτε αν είναι συμβατά. 532 00:22:50,082 --> 00:22:51,981 Όπως η μυρωδιά και οι γεύσεις τους. 533 00:22:51,982 --> 00:22:53,822 Έχουν ακόμη και τα δικά τους είδος σκυλίσιου φιλιού. 534 00:22:54,282 --> 00:22:55,322 Λίγο σαν άνθρωποι που φιλιούνται. 535 00:22:55,382 --> 00:22:57,282 Νόμιζα ότι είπες δεν θα της το έλεγες. 536 00:22:57,382 --> 00:22:58,282 Δεν το έκανα. 537 00:22:58,282 --> 00:22:58,882 Δεν χρειάστηκε. 538 00:22:58,883 --> 00:22:59,982 Η Όλιβ το έκανε ήδη. 539 00:23:00,782 --> 00:23:02,781 Αλλά για την ιστορία, Θα προτιμούσα να το ακούσω από εσάς. 540 00:23:02,782 --> 00:23:05,081 Ο μόνος λόγος που δεν σου είπα ήταν γιατί δεν σήμαινε τίποτα. 541 00:23:05,082 --> 00:23:07,858 Πολλά πράγματα συμβαίνουν στην πορεία μια μέρα που δεν κάνω τον κόπο να μοιραστώ. 542 00:23:07,882 --> 00:23:09,737 Για παράδειγμα, το χθεσινό τέσσερα μούρο πίτα ήταν 543 00:23:09,749 --> 00:23:11,882 στην πραγματικότητα τρεισήμισι γιατί μου τελείωσαν τα κράνμπερι. 544 00:23:13,482 --> 00:23:14,482 Δεν σου είπα αυτό. 545 00:23:14,682 --> 00:23:15,582 Στην πραγματικότητα, το έκανες. 546 00:23:15,583 --> 00:23:17,181 ρώτησες αν το πορτοκάλι υπολογίζεται ως μούρο, 547 00:23:17,182 --> 00:23:19,181 και είπα ότι δεν έγινε, αλλά κανείς δεν έπρεπε να το μάθει εκτός από εμάς. 548 00:23:19,182 --> 00:23:20,381 Μου αρέσει που είπες «εμείς». 549 00:23:20,382 --> 00:23:21,662 Λοιπόν, είμαστε ένα «εμείς», έτσι δεν είναι; 550 00:23:22,682 --> 00:23:24,682 Είμαστε απλώς ένα "εμείς" με ειδικές περιστάσεις. 551 00:23:26,082 --> 00:23:28,181 Γιατί έχω πάντα να είσαι κοντά για αυτά τα πράγματα; 552 00:23:28,182 --> 00:23:30,482 Ίσως απλά πρέπει αποδεχτείτε την ιδέα ότι μερικές φορές... 553 00:23:31,582 --> 00:23:33,381 μερικές φορές μπορεί να χρειαστεί κρατήστε τα χέρια κάποιου άλλου 554 00:23:33,382 --> 00:23:35,081 και μερικές φορές μπορεί πρέπει να φιλήσω κάποιον άλλον... 555 00:23:35,082 --> 00:23:37,082 Δεν θέλω φιλήσει οτιδήποτε άλλου. 556 00:23:37,682 --> 00:23:39,281 Αλλά ίσως υπάρχει κάτι σε αυτό το θέμα της πολυγαμίας, ξέρεις; 557 00:23:39,282 --> 00:23:42,081 Ίσως ένα άτομο να μην είναι αρκετό. 558 00:23:42,082 --> 00:23:43,082 Τι; 559 00:23:43,882 --> 00:23:44,882 Γεια σας, παιδιά. 560 00:23:45,382 --> 00:23:46,382 Γεια. 561 00:23:47,982 --> 00:23:48,982 Τι μπορώ να κάνω για σένα; 562 00:23:48,983 --> 00:23:50,081 Ακούμε ότι είσαι ο άνθρωπος που πρέπει να δεις 563 00:23:50,082 --> 00:23:52,281 αν θέλουμε να πιάσουμε τα χέρια μας σε ένα coll-a-dor-russell-a-poo. 564 00:23:52,282 --> 00:23:53,481 Υπάρχει λίστα αναμονής όμως. 565 00:23:53,482 --> 00:23:55,082 Έχουμε μείνει λίγο πίσω στην κατασκευή. 566 00:23:55,182 --> 00:23:56,282 Βιομηχανοποίηση; 567 00:23:56,682 --> 00:24:01,082 Ναι, είχαμε μια μικρή αναπαραγωγική οπισθοδρόμηση όταν ο σκύλος άλφα χτυπήθηκε. 568 00:24:01,382 --> 00:24:03,981 Αλλά αυτό δεν σημαίνει δεν θα υπάρχει υπερυβριδικό κουτάβι 569 00:24:03,982 --> 00:24:05,482 κάτω από κάθε χριστουγεννιάτικο δέντρο φέτος. 570 00:24:05,682 --> 00:24:09,581 Πώς σκοπεύετε να δημιουργήσετε μια φούσκα σκάσει ή τρέξει, ανάλογα με την περίπτωση; 571 00:24:09,582 --> 00:24:11,581 Γιε μου, γιατί να περάσεις όλη η ταλαιπωρία της αναπαραγωγής 572 00:24:11,582 --> 00:24:14,781 όταν μπορούμε να δημιουργήσουμε το τέλειο αντίγραφο του καλύτερου φίλου του ανθρώπου 573 00:24:14,782 --> 00:24:18,182 κάθε φορά που διατίθεται αποκλειστικά στα κουτάβια ενός Snuppy's κοντά σας; 574 00:24:19,182 --> 00:24:23,081 Θα κλωνοποιήσω το Bubblegum από τα λείψανά της. 575 00:24:23,082 --> 00:24:25,481 Το μόνο που έχω να κάνω είναι να βρει κάποια βιώσιμα DNA, 576 00:24:25,482 --> 00:24:27,381 ενώστε τα μέσα μερικά αποπυρηνωμένα ωάρια, 577 00:24:27,382 --> 00:24:30,181 και φυτέψτε τα αυγά σε υποκατάστατα σκυλιά σε όλα τα καταστήματά μου πανελλαδικά, 578 00:24:30,182 --> 00:24:31,582 και φουφ φουφ φουφ... 579 00:24:31,982 --> 00:24:33,115 περισσότερες γέννες πανομοιότυπων 580 00:24:33,127 --> 00:24:35,281 coll-a-dor-russell-a-poos από όσο μπορείς να μετρήσεις. 581 00:24:35,282 --> 00:24:37,282 Αλλά η τσίχλα δεν ήταν ο σκύλος σου! 582 00:24:39,882 --> 00:24:41,082 Λοιπόν, δεν ήταν. 583 00:24:44,482 --> 00:24:45,581 Είστε οι δικηγόροι των Χουντίνων; 584 00:24:45,582 --> 00:24:47,282 Είμαστε φίλοι οι Χουντίνοι δικηγόροι. 585 00:24:48,082 --> 00:24:49,281 Είδαν το συμβόλαιο. 586 00:24:49,282 --> 00:24:50,382 Ξέρουν όλη τη συμφωνία. 587 00:24:51,282 --> 00:24:53,081 Έχω την τσίχλα νεκρή ή ζωντανή 588 00:24:53,082 --> 00:24:54,281 Ο Χάρολντ σου πούλησε τσίχλα; 589 00:24:54,282 --> 00:24:55,581 Ενάντια στις επιθυμίες των συζύγων του. 590 00:24:55,582 --> 00:24:56,982 Μάλλον γιατί τον ήθελαν νεκρό. 591 00:24:57,482 --> 00:25:00,182 Αλλά το μελάνι ήταν στεγνό πριν τον πλησιάσει η Χάλι. 592 00:25:01,082 --> 00:25:02,282 Πήρα αυτό που μου ερχόταν. 593 00:25:02,782 --> 00:25:03,982 Κάποιον που πρέπει να δω. 594 00:25:06,682 --> 00:25:08,881 ήξερες ότι θα το έκανε ο Χάρολντ πουλήστε Bubblegum στον Snuppy, 595 00:25:08,882 --> 00:25:11,882 παρόλα αυτά παρέλειψες να το αναφέρεις στην προηγούμενη συνομιλία μας. 596 00:25:12,182 --> 00:25:14,481 Και νομίζεις ότι αυτό μου έδωσε αρκετό κίνητρο να σκοτώσω τον άντρα μου; 597 00:25:14,482 --> 00:25:15,981 Αυτό ακριβώς νομίζω. 598 00:25:15,982 --> 00:25:16,982 Σκέφτεσαι λάθος. 599 00:25:17,082 --> 00:25:18,381 Δεν σκότωσα τον Χάρολντ. 600 00:25:18,382 --> 00:25:19,382 Η Χάλι πιστεύει ότι ο Σνάπι το έκανε. 601 00:25:19,383 --> 00:25:21,481 Η Χάλι έφερνε μια μπάλα στην κίνηση, αν ζητηθεί, 602 00:25:21,482 --> 00:25:23,381 αλλά σε αυτή την περίπτωση, δεν έχει απαραίτητα άδικο. 603 00:25:23,382 --> 00:25:24,382 Συνέχισε να μιλάς. 604 00:25:24,482 --> 00:25:26,381 Όταν ο Χάρολντ ήρθε σε μας με το σχέδιό του, 605 00:25:26,382 --> 00:25:28,581 απειλήσαμε ότι θα λάβουμε διαταγή ως συνεργάτες στην επιχείρηση. 606 00:25:28,582 --> 00:25:30,381 Αυτό θα είχε κράτησε τα σχέδια του Snuppy για χρόνια, 607 00:25:30,382 --> 00:25:32,182 έτσι σκότωσε τον Χάρολντ και πλαισίωσε τη Χάλι. 608 00:25:32,382 --> 00:25:33,382 Αυτή είναι μια θεωρία. 609 00:25:33,982 --> 00:25:36,582 Ένα άλλο είναι όταν εσύ άκουσε για τον Χάρολντ και το σχέδιό του, 610 00:25:36,782 --> 00:25:38,862 βάζεις προσταγή στη ροή του αίματος στην καρδιά του. 611 00:25:39,082 --> 00:25:41,482 Φαίνομαι ικανός τέτοιου είδους επιθετικότητα; 612 00:25:42,282 --> 00:25:44,075 Λοιπόν, εσύ ποτέ ξέρετε τι είναι το σώμα 613 00:25:44,087 --> 00:25:46,282 ικανός μέχρι να σας μπέρδεμα με την κροκέτα τους. 614 00:25:46,882 --> 00:25:48,082 Μην μπερδεύετε λοιπόν. 615 00:25:57,498 --> 00:25:59,298 Αν είχε προσέξει ενώ είσαι ξύπνιος, 616 00:25:59,498 --> 00:26:04,198 Ο Έμερσον Κοντ θα είχε βρει τα στοιχεία δείχνοντας την ενοχή της Simone Hundin. 617 00:26:11,398 --> 00:26:14,697 Η αίσθηση ότι κάτι ήταν κακώς στο στούντιο σκύλων k-18, 618 00:26:14,698 --> 00:26:19,497 Το υποσυνείδητο μυαλό του Έμερσον Κοντ το έθεσε μαζί πριν προλάβει το συνειδητό μυαλό του. 619 00:26:19,498 --> 00:26:23,998 Κάποιος ή κάποιος σκύλος χρησιμοποιούσε το γιακά της τσίχλας. 620 00:26:24,598 --> 00:26:28,398 Τα όνειρα του Έμερσον Κοντ του είχε χαρίσει το γιακά ως ένδειξη. 621 00:26:32,898 --> 00:26:34,997 Ήξερε ότι το Bubblegum ήταν ζωντανό 622 00:26:34,998 --> 00:26:38,998 και εκείνος ο δολοφόνος του Χάρολντ Χούντιν ήταν όντως ακόμα χαλαρός. 623 00:26:39,398 --> 00:26:43,398 Αλλά χειρότερα, φοβόταν την έπεφτε πάνω της. 624 00:26:58,998 --> 00:27:00,297 Αυτός ο σκύλος είναι ζωντανός. 625 00:27:00,298 --> 00:27:01,698 Ζωντανός ή πάλι ζωντανός; 626 00:27:01,998 --> 00:27:03,597 Το είδος του ζωντανού που δεν ήταν ποτέ νεκρό. 627 00:27:03,598 --> 00:27:04,697 Και όλα αυτά τα πήρες από όνειρο; 628 00:27:04,698 --> 00:27:06,197 Νόμιζα ότι ήταν όνειρα απλά υποτίθεται ότι είναι ο εγκέφαλός σου 629 00:27:06,198 --> 00:27:08,397 προσπαθώντας να επεξεργαστεί τυχαία ριγκμάρολ δεν μπορούσε να βρει θέση για. 630 00:27:08,398 --> 00:27:10,998 Μερικές φορές σε αυτό το τυχαίο μαραφέτι, υπάρχει μια ένδειξη. 631 00:27:11,498 --> 00:27:12,597 Θα ταρακουνήσω τη Σιμόν. 632 00:27:12,598 --> 00:27:13,897 Θα βρω αυτόν τον σκύλο. 633 00:27:13,898 --> 00:27:16,197 Αν ταρακουνήσεις τη Σιμόν και ο σκύλος πέφτει έξω... 634 00:27:16,198 --> 00:27:17,198 Τότε είναι ο δολοφόνος. 635 00:27:18,898 --> 00:27:22,597 Φοβούμενος να μείνει μόνος με το κορίτσι φίλησε αλλά δεν αγάπησε 636 00:27:22,598 --> 00:27:25,297 και το κορίτσι που αγαπούσε αλλά δεν μπορούσα να φιλήσω, 637 00:27:25,298 --> 00:27:26,897 ο Pie Maker αποφάσισε... 638 00:27:26,898 --> 00:27:27,898 Θα έρθω μαζί σου. 639 00:27:28,698 --> 00:27:29,998 Αυτό είναι ένα σόλο κούνημα. 640 00:27:35,298 --> 00:27:36,198 Γεια. 641 00:27:36,298 --> 00:27:37,298 Γεια σου.Ελιά. 642 00:27:37,299 --> 00:27:39,597 Κοιτάξτε, ξέρω ότι τα πράγματα έχουν γίνει ένα smidge αμήχανο από το σύνολο 643 00:27:39,598 --> 00:27:40,598 Δύστροπο; Αυτό δεν είναι άβολο. 644 00:27:40,598 --> 00:27:41,398 Ήταν απλώς ένα φιλί, 645 00:27:41,399 --> 00:27:42,897 και δεν το σκέφτομαι καν το σάλιο μας ήταν συμβατό, 646 00:27:42,898 --> 00:27:45,998 οπότε δεν υπάρχει λόγος συζήτησης και φτιάξε κάτι που δεν είναι άβολο... 647 00:27:46,398 --> 00:27:47,398 Δύστροπο. 648 00:27:53,198 --> 00:27:55,897 Η Όλιβ συλλογίστηκε το μαύρο σημάδι στη σχέση της 649 00:27:55,898 --> 00:27:59,397 με τον Πιτοποιό που φοβόταν ήταν μελανωμένο με μόνιμο μαρκαδόρο. 650 00:27:59,398 --> 00:28:01,498 Πραγματικά βίδωσα το πουγκί, δεν εχω; 651 00:28:05,498 --> 00:28:07,297 Η παραγγελία σας για τουρσί μπήκε. 652 00:28:07,298 --> 00:28:09,697 Η παραγγελία αυτή δόθηκε κάτω από ψευδή προσχήματα. 653 00:28:09,698 --> 00:28:11,897 Ευτυχώς η πιστωτική σας κάρτα ήταν αληθινό. 654 00:28:11,898 --> 00:28:16,297 Λοιπόν, χρόνια πολλά στον Digby και συγχαρητήρια και σε σένα, υποθέτω. 655 00:28:16,298 --> 00:28:16,898 Για τι; 656 00:28:16,899 --> 00:28:18,998 Άκουσα για τα σχέδια για την κλωνοποίηση της τσίχλας. 657 00:28:19,198 --> 00:28:21,797 Μαντέψτε ότι θα πάρετε πίσω το μωρό σας άλλωστε κατά κάποιο τρόπο. 658 00:28:21,798 --> 00:28:23,897 Ο Snuppy μπορεί να κλωνοποιήσει το Bubblegum; 659 00:28:23,898 --> 00:28:26,898 Έχει να κάνει με το DNA και πυρήνες. 660 00:28:27,398 --> 00:28:29,798 Λοιπόν, δεν ήμουν ποτέ πολύ καλός στην επιστήμη, αλλά ναι. 661 00:28:30,398 --> 00:28:30,998 Ναι! 662 00:28:31,298 --> 00:28:37,297 Στο κέντρο υπακοής, ο Έμερσον Κοντ πίστευε είχε βρει τον πραγματικό δολοφόνο 663 00:28:37,298 --> 00:28:40,498 γιατί είναι αυτό το γιακά της τσίχλας κινείται κάθε φορά που έρχομαι εδώ; 664 00:28:40,998 --> 00:28:43,518 Νομίζω ότι είναι επειδή δεν μπορείς να περπατήσεις έναν σκύλο χωρίς κολάρο. 665 00:28:45,098 --> 00:28:46,198 Και μαντέψτε τι άλλο. 666 00:28:47,398 --> 00:28:48,898 Δεν μπορείς να βγάλεις βόλτα έναν νεκρό σκύλο. 667 00:28:49,298 --> 00:28:51,098 Οπότε μόνο θα το κάνω να σε ρωτήσω αυτό μια φορά. 668 00:28:52,298 --> 00:28:53,298 Πού είναι η τσίχλα; 669 00:28:54,298 --> 00:28:55,098 Με έχεις. 670 00:28:55,298 --> 00:28:57,597 Την έχω και το ήξερα αν ήξερες ότι την είχα, 671 00:28:57,598 --> 00:28:59,197 θα υπέθετε Σκότωσα τον Χάρολντ για να την κρατήσω. 672 00:28:59,198 --> 00:29:01,697 Ναι, προστίθεται γρήγορα λίγο περισσότερο από μια απλή υπόθεση. 673 00:29:01,698 --> 00:29:04,197 Μπορώ μόνο να πω ότι δεν το έκανα σκότωσε τόσες φορές τον άντρα μου, 674 00:29:04,198 --> 00:29:06,097 αλλά για καλό μέτρο, Δεν σκότωσα τον άντρα μου. 675 00:29:06,098 --> 00:29:07,297 Μπορείς να το πεις ό,τι θέλεις. 676 00:29:07,298 --> 00:29:08,198 Σταμάτησα να ακούω. 677 00:29:08,199 --> 00:29:09,574 Το μόνο που θέλω να ακούσω είναι 678 00:29:09,586 --> 00:29:11,797 το κλικ-κλακ του Τα πόδια της τσίχλας στο πάτωμα 679 00:29:11,798 --> 00:29:13,598 καθώς φέρνετε το έκθεμα "α" εδώ έξω. 680 00:29:13,898 --> 00:29:18,398 Φαίνεται ότι ανησυχείς περισσότερο για το Bubblegum παρά για το ποιος σκότωσε τον Harold. 681 00:29:22,198 --> 00:29:24,798 Σταμάτα να παίζεις και φύγε δείξε μου αυτό το σούπερ σκύλο. 682 00:29:27,098 --> 00:29:28,398 Ήρθε η ώρα της βόλτας της πάντως. 683 00:29:28,698 --> 00:29:29,798 Θα πάω να πάρω το παλτό μου. 684 00:29:30,098 --> 00:29:31,497 Πιάσε το γιακά της από το βάθρο εκεί. 685 00:29:31,498 --> 00:29:32,198 Καλά. 686 00:29:32,398 --> 00:29:36,398 Η Simone Hundin ήταν υποσυνείδητα εκπαιδεύοντας τον Emerson Cod, 687 00:29:36,598 --> 00:29:39,798 που είχε έντονη επιθυμία να κάνει όπως της πρόσταξε. 688 00:30:09,898 --> 00:30:10,898 Τσίχλα, φτέρνα. 689 00:30:15,298 --> 00:30:17,498 Αυτό θα πάει πολύ πιο εύκολα αν συνεργαστείτε. 690 00:30:17,998 --> 00:30:18,998 Ωχ! 691 00:30:19,798 --> 00:30:20,997 Ποιος στο διάολο νομίζεις ότι παίζεις; 692 00:30:20,998 --> 00:30:22,698 Κάνω τις ερωτήσεις. 693 00:30:23,098 --> 00:30:24,697 Πόσο καιρό έχεις δούλευες για τον Snuppy; 694 00:30:24,698 --> 00:30:25,798 Δεν δουλεύω για τον Snuppy. 695 00:30:26,298 --> 00:30:27,908 Ένα μάτσο τυφλά παιδιά με πάρα πολλά χρήματα 696 00:30:27,920 --> 00:30:29,697 με πλήρωσε για να αθωώσω η αδελφή-σύζυγός σου Χάλι. 697 00:30:29,698 --> 00:30:30,598 Δεν σε πιστεύω. 698 00:30:30,599 --> 00:30:33,298 Νομίζω ότι σε προσέλαβε για να δεις αν προσποιήθηκα τον θάνατο του Bubblegum. 699 00:30:33,398 --> 00:30:34,298 Λοιπόν, γιατί να το κάνει αυτό; 700 00:30:34,299 --> 00:30:35,797 Γιατί δεν μπορεί να κλωνοποιήσει έναν νεκρό σκύλο. 701 00:30:35,798 --> 00:30:36,798 Ναι, μπορεί. 702 00:30:36,998 --> 00:30:39,838 Του έδωσες όλα όσα χρειαζόταν όταν του έδωσες τη στάχτη της τσίχλας. 703 00:30:40,998 --> 00:30:43,198 Μόνο που δεν ήταν Οι στάχτες της τσίχλας, ήταν; 704 00:30:44,098 --> 00:30:45,198 Τσίχλα, πήγαινε να κρυφτείς. 705 00:30:45,998 --> 00:30:48,097 Αν με συγχωρείτε, έχω κάποια υπολείμματα επιχείρησης για χειρισμό 706 00:30:48,098 --> 00:30:49,198 και μια κηδεία για να παρευρεθούν. 707 00:30:49,298 --> 00:30:50,798 Όσο δεν είναι δικό μου, είμαι κουλ. 708 00:30:51,698 --> 00:30:52,898 Αυτό μένει να φανεί. 709 00:31:04,012 --> 00:31:07,911 Το μίσος του Έμερσον Κοντ για το σκοτάδι ξεκίνησε μετά από μια παιδική φάρσα 710 00:31:07,912 --> 00:31:11,211 στο οποίο ήταν κλεισμένος σε ένα πλύσιμο μηχανή για δύο νύχτες. 711 00:31:11,212 --> 00:31:13,311 Βρίσκοντας τον ίδιο παγιδευμένο, 712 00:31:13,312 --> 00:31:16,211 το επίπεδο της αδρεναλίνης του εκτοξεύτηκε στα ύψη 713 00:31:16,212 --> 00:31:19,612 στην οποία σχεδόν υπεράνθρωπη δύναμη επιτεύχθηκε. 714 00:31:22,612 --> 00:31:23,312 Αχ! Ναι! 715 00:31:23,312 --> 00:31:24,312 Ωχ! 716 00:31:25,512 --> 00:31:27,012 Ναι, αυτό θα μελανιάσει. 717 00:31:28,412 --> 00:31:29,412 Γεια σου! 718 00:31:29,512 --> 00:31:31,312 Η γυναίκα μου θα σκοτώσει Ramsfeld Snuppy. 719 00:31:31,912 --> 00:31:33,111 Δεν είναι γυναίκα μου. 720 00:31:33,112 --> 00:31:34,911 Σιμόν, η γυναίκα που ξέρεις, τι διάολο λέω. 721 00:31:34,912 --> 00:31:35,912 Ερχομαι! 722 00:31:42,712 --> 00:31:44,011 Μην νομίζετε ότι είναι latte αμυγδάλου. 723 00:31:44,012 --> 00:31:45,812 Ω, νομίζεις ότι μπορεί να είναι κυάνιο; 724 00:31:45,912 --> 00:31:48,212 Γιατί δεν μπορεί ποτέ να είναι απλό, εύκολο; 725 00:31:48,712 --> 00:31:49,712 Λέει, «η γυναίκα μου». 726 00:31:50,312 --> 00:31:51,711 Πόσο δύσκολο θα μπορούσε να είναι αυτό; 727 00:31:51,712 --> 00:31:52,612 Η Χάλι δεν το έκανε. 728 00:31:52,612 --> 00:31:53,612 Είναι πίσω από τα κάγκελα. 729 00:31:54,412 --> 00:31:55,412 Πρέπει να ήταν η Σιμόν. 730 00:31:55,612 --> 00:31:56,712 Μπορεί να μην είναι η Σιμόν. 731 00:31:57,112 --> 00:31:58,612 Η Σιμόν έκρυβε την τσίχλα. 732 00:31:58,812 --> 00:32:01,412 Σε χλωροφόρμισε και σε έδεσε. 733 00:32:02,012 --> 00:32:03,612 Δεν πρόκειται καν αναφέρω το φίμωμα της μπάλας. 734 00:32:04,512 --> 00:32:05,612 Αυτή είναι η γκανγκστερική αγάπη. 735 00:32:06,412 --> 00:32:07,712 Βλέπω; Αυτό είναι που με τρίβει. 736 00:32:08,012 --> 00:32:09,111 Αν ήταν γκάνγκστερ, 737 00:32:09,112 --> 00:32:10,762 θα είχε σπάσει ένα καπάκι κυανίου στον κώλο μου το 738 00:32:10,774 --> 00:32:12,511 λεπτό που μύρισα τον σκύλο της, αλλά δεν το έκανε. 739 00:32:12,512 --> 00:32:13,712 Γιατί δεν τον ρωτάμε; 740 00:32:19,612 --> 00:32:20,612 Περίμενε, περίμενε, περίμενε! Στάση. 741 00:32:20,812 --> 00:32:23,012 Πρόκειται να πάρουμε άλλο ένα ταξίδι στον άσκοπο κολπίσκο. 742 00:32:23,612 --> 00:32:25,611 Εντάξει, ίσως το έκανε η Σιμόν. 743 00:32:25,612 --> 00:32:26,612 Ίσως δεν το έκανε. 744 00:32:26,812 --> 00:32:29,212 Αλλά ο Χάρολντ δεν είδε ποτέ ποιος γλίστρησε εκείνο το δηλητήριο στον καφέ του. 745 00:32:29,412 --> 00:32:30,812 Και ο Snuppy μάλλον δεν το έκανε. 746 00:32:33,112 --> 00:32:34,512 Οι άνθρωποι είναι σαν τα σκυλιά. 747 00:32:35,512 --> 00:32:36,912 Τρέχουν όταν είναι ένοχοι. 748 00:32:42,712 --> 00:32:47,412 Και ο Έμερσον Κοντ είχε ένα σχέδιο πώς να κάνουν τον «ένοχο σκύλο» τους να τρέξει. 749 00:32:47,612 --> 00:32:48,852 Εντάξει, ας τον ετοιμάσουμε. 750 00:32:51,712 --> 00:32:52,712 ♪♪♪ 751 00:32:52,912 --> 00:32:55,412 Μια τελευταία πινελιά χωρίς να τον αγγίξει. 752 00:32:56,212 --> 00:32:57,012 Θα τον στηρίζατε; 753 00:32:57,013 --> 00:32:58,712 Μοιάζει με wino την Πρωτοχρονιά. 754 00:33:06,012 --> 00:33:07,012 Ντίγμπι, μείνε. 755 00:33:29,812 --> 00:33:30,512 Με ποιον τρόπο; 756 00:33:30,512 --> 00:33:31,512 Εκεί πέρα. 757 00:33:32,112 --> 00:33:33,012 Φύγε από τη μέση. 758 00:33:33,012 --> 00:33:34,012 Με συγχωρείτε. 759 00:33:39,312 --> 00:33:40,412 Καθίζω. 760 00:33:42,012 --> 00:33:46,711 Και τώρα οι γλυκές σύζυγοι του Χάρολντ θα ήθελε ο καθένας να πει λίγα λόγια. 761 00:33:46,712 --> 00:33:47,712 Ο Χάρολντ ήταν... 762 00:33:49,212 --> 00:33:50,411 Μοναδικό στο είδος του. 763 00:33:50,412 --> 00:33:53,011 Καλόκαρδος, γλυκός. 764 00:33:53,012 --> 00:33:54,012 Γλυκό χαμόγελο. 765 00:33:54,812 --> 00:33:57,911 Γεμάτο απέραντη αγάπη του πρωταθλητισμού... 766 00:33:57,912 --> 00:33:58,912 Πρωταθλητές. 767 00:34:00,412 --> 00:34:02,411 Ήταν στην πρώτη γραμμή του αναπαραγωγικού κόσμου 768 00:34:02,412 --> 00:34:03,912 και στην πρώτη γραμμή της ζωής μας. 769 00:34:04,912 --> 00:34:06,612 Θα λείψει πολύ σε όλους. 770 00:34:12,712 --> 00:34:14,212 Εντάξει, στο σημάδι μου. 771 00:34:16,512 --> 00:34:17,512 Σημάδι. 772 00:34:18,912 --> 00:34:20,212 Αυτό σημαίνει τώρα. 773 00:34:23,412 --> 00:34:25,112 Αυτή δεν θα ήταν η κηδεία μου, θα το κάνει; 774 00:34:27,012 --> 00:34:28,212 Υποτίθεται ότι είσαι νεκρός. 775 00:34:30,212 --> 00:34:31,212 Αχ! 776 00:34:33,612 --> 00:34:34,312 Έχετε νομισματοκοπείο; 777 00:34:34,313 --> 00:34:36,512 Πήρα την πιο άσχημη γεύση στη μανα μου... 778 00:34:38,312 --> 00:34:39,012 μπορείς να το φροντίσεις; 779 00:34:39,012 --> 00:34:40,012 Ναι. 780 00:34:52,412 --> 00:34:53,412 Να την αρρωστήσετε, παιδιά! 781 00:35:06,880 --> 00:35:08,179 Τα γεγονότα ήταν αυτά... 782 00:35:08,180 --> 00:35:10,679 όταν η Χίλαρι έγινε Ο ένας και μοναδικός του Χάρολντ Χούντιν, 783 00:35:10,680 --> 00:35:12,579 νόμιζε ότι είχε την ονειρεμένη ζωή. 784 00:35:12,580 --> 00:35:17,779 Αλλά προσθέτοντας άλλα τρία "ένα και μοναδικό" ήταν η ιδέα του Χάρολντ για μια ονειρεμένη ζωή. 785 00:35:17,780 --> 00:35:21,179 Βρήκε νέα ικανοποίηση ως πενταγωνική ένωσή της 786 00:35:21,180 --> 00:35:24,979 παρήγαγε τον κόσμο ο πιο τέλειος σκύλος, η τσίχλα, 787 00:35:24,980 --> 00:35:29,479 που ήταν πραγματικά μοναδικός στο είδος του και το παιδί που πάντα ήθελε. 788 00:35:29,480 --> 00:35:32,380 Αλλά ο Χάρολντ Χούντιν είχε άλλα σχέδια για το Bubblegum. 789 00:35:32,480 --> 00:35:34,079 Θα την έφερναν στα σαλόνια 790 00:35:34,080 --> 00:35:37,579 παντού μέσω της πανελλαδικής αλυσίδας των κουταβιών του Snuppy. 791 00:35:37,580 --> 00:35:42,180 Όλοι, πίστευε, άξιζε να έχει τον καλύτερο φίλο του ανθρώπου. 792 00:35:42,480 --> 00:35:45,195 Ωστόσο, όταν αυτός είπε στην πρώτη του σύζυγο, Χίλαρι, 793 00:35:45,207 --> 00:35:47,579 των σχεδίων του για κλωνοποίηση το πολύτιμο κουτάβι τους, 794 00:35:47,580 --> 00:35:49,980 η αντίδρασή της κάθε άλλο παρά τέλεια ήταν. 795 00:35:50,280 --> 00:35:52,880 Είχε πάρει την απόφασή του, της είπε ο Χάρολντ. 796 00:35:53,280 --> 00:35:56,379 Τσίχλα θα ήταν ο κυνικός του μέλλοντος. 797 00:35:56,380 --> 00:35:58,780 Έτσι η Χίλαρι πήρε τη δική της απόφαση. 798 00:35:58,980 --> 00:36:02,070 Αρνούμενος να την υποτάξει μωρό στο ίδιο βασανιστικό 799 00:36:02,082 --> 00:36:04,879 κοινή ύπαρξη αυτή είχε καταραστεί να ζήσει, 800 00:36:04,880 --> 00:36:09,480 Η Χίλαρι δηλητηρίασε τον Χάρολντ και πλαισίωσε τη Χάλι να δεχτεί οποιαδήποτε πτώση, 801 00:36:10,080 --> 00:36:14,679 γνωρίζοντας ότι η Χάλι υπηρέτησε αλλά δεν έπινε η ίδια καφεΐνη. 802 00:36:14,680 --> 00:36:15,680 Πρόσεχε γλυκιά μου. 803 00:36:15,680 --> 00:36:16,680 Κάνει ζέστη. 804 00:36:29,880 --> 00:36:33,379 Αλλά αυτό που οι Χουντίνοι γυναίκες έμαθαν μετά το θάνατο του συζύγου τους 805 00:36:33,380 --> 00:36:36,580 ήταν αυτό που είχε ήδη ο Χάρολντ υπέγραψε τη σύμβαση. 806 00:36:39,080 --> 00:36:42,280 Τσίχλα που ανήκει σε Snuppy, νεκρός ή ζωντανός. 807 00:36:43,080 --> 00:36:44,779 Ο Snuppy μπορεί να κλωνοποιήσει το Bubblegum; 808 00:36:44,780 --> 00:36:46,779 Για την Χίλαρι, ακούγοντας από ελιά ότι 809 00:36:46,780 --> 00:36:51,079 Ο Snuppy θα μπορούσε να κλωνοποιήσει το παιδί σκέφτηκε ότι ο αποθανών ήταν υπερβολικός για να τον αντέξω. 810 00:36:51,080 --> 00:36:52,779 Πάνω από το νεκρό σώμα του, 811 00:36:52,780 --> 00:36:55,580 Τσίχλα θα παραμένουν μοναδικές με κάθε κόστος. 812 00:36:55,980 --> 00:36:59,180 Τι δεν ήξερε η Hilary μήπως οι πολλαπλές δολοφονίες της ήταν μάταιες, 813 00:36:59,480 --> 00:37:03,079 ως αδερφή-σύζυγος Simone είχε προσποιηθεί κρυφά τον θάνατο του Bubblegum 814 00:37:03,080 --> 00:37:07,379 το ίδιο πρωί το πήρε η Χίλαρι πάνω της να δηλητηριάσει τον άντρα τους. 815 00:37:07,380 --> 00:37:10,180 Αν ήξερες ότι δεν έφταιγες, γιατί συμπεριφέρεσαι σαν κάποιον που ήταν; 816 00:37:10,280 --> 00:37:11,280 Για την προστασία της τσίχλας. 817 00:37:11,281 --> 00:37:13,579 Ο μόνος τρόπος να σκοτώσει τη συμφωνία του με τον Snuppy ήταν να σκοτώσει την τσίχλα. 818 00:37:13,580 --> 00:37:14,680 Άρα προσποιήσατε τον θάνατό της. 819 00:37:14,780 --> 00:37:16,179 Αλλά ο Snuppy σου πέταξε μια μπάλα καμπύλης 820 00:37:16,180 --> 00:37:19,580 όταν σου έδειξε εκείνο το συμβόλαιο ότι είπε ότι το Bubblegum ήταν δικό του, νεκρό ή ζωντανό. 821 00:37:19,880 --> 00:37:21,480 Αυτό ήταν μια έκπληξη. 822 00:37:21,680 --> 00:37:23,480 δεν το ήξερα θα μπορούσε να κλωνοποιήσει ένα νεκρό σκυλί. 823 00:37:23,880 --> 00:37:25,179 Αλλά είμαι σίγουρος ότι ξαφνιάστηκε 824 00:37:25,180 --> 00:37:27,025 όταν ανακάλυψε τη στάχτη που γύρισα 825 00:37:27,037 --> 00:37:28,980 δεν ήταν παρά ένας αρουραίος Η τσίχλα είχε πιάσει. 826 00:37:29,380 --> 00:37:30,380 Λείος. 827 00:37:31,480 --> 00:37:32,980 Δεν ξέρεις γλαφυρό. 828 00:37:45,580 --> 00:37:48,879 Μακάρι να ένιωθα πιο ηρωική αντιμετωπίζω μια γυναίκα στο μισό μου μέγεθος. 829 00:37:48,880 --> 00:37:49,580 Την κατέβασες. 830 00:37:49,581 --> 00:37:50,780 Ήταν από ζέβρα σου. 831 00:37:50,880 --> 00:37:53,379 Ή ίσως ήταν το λιοντάρι που είχε το μωρό ζέβρα στο μαγιό της, 832 00:37:53,380 --> 00:37:55,379 και ήσουν ο κροκόδειλος που ήρθε από το πουθενά. 833 00:37:55,380 --> 00:37:57,379 Δεν μου αρέσει η ιδέα να είσαι κροκόδειλος, 834 00:37:57,380 --> 00:38:00,080 αλλά υποθέτω τόσο καιρό καθώς το μωρό ζέβρα ξέφυγε. 835 00:38:01,680 --> 00:38:03,680 Θα πάρω αγκαλιά τον Ντίγμπι και προσποιήσου ότι είσαι εσύ. 836 00:38:09,980 --> 00:38:11,379 Ο Pie Maker στεναχωρήθηκε 837 00:38:11,380 --> 00:38:14,680 ότι ο Τσακ μπορούσε να κρατήσει τον Ντίγμπι ενώ δεν είχε κανέναν, 838 00:38:15,580 --> 00:38:17,279 - σώστε τη σερβιτόρα, - Τα λέμε αύριο. 839 00:38:17,280 --> 00:38:20,680 Που τώρα συνειδητοποίησε δεν ήθελε να κρατήσει. 840 00:38:21,480 --> 00:38:22,680 Όχι με αυτόν τον τρόπο. 841 00:38:22,980 --> 00:38:23,980 Ελιά; 842 00:38:24,180 --> 00:38:25,180 Ακόμα εδώ. 843 00:38:25,380 --> 00:38:26,380 λυπάμαι σε απέφευγα, 844 00:38:26,381 --> 00:38:29,180 και λυπάμαι Είπα ότι το σάλιο μας δεν ήταν συμβατό. 845 00:38:31,280 --> 00:38:32,080 Είμαι μεγάλο κορίτσι. 846 00:38:32,180 --> 00:38:32,980 θα είμαι εντάξει. 847 00:38:33,080 --> 00:38:34,080 Ξέρω ότι θα το κάνεις. 848 00:38:35,180 --> 00:38:36,180 Θα το κάνετε; 849 00:38:38,980 --> 00:38:42,279 Πώς θα μάθεις ποτέ εάν το σάλιο σας είναι συμβατό 850 00:38:42,280 --> 00:38:43,980 εκτός αν τη φιλήσεις να τη φιλήσεις; 851 00:38:44,380 --> 00:38:45,380 Γνωρίζω ήδη. 852 00:38:45,480 --> 00:38:46,380 Νομίζω ότι ξέρω. 853 00:38:46,381 --> 00:38:48,680 Όχι, ξέρω ή θα ξέρω. 854 00:38:50,480 --> 00:38:51,980 Απλά θέλει χρόνο. 855 00:38:53,080 --> 00:38:54,380 Ο χρόνος μπορεί να πάρει για πάντα. 856 00:38:56,380 --> 00:38:57,980 Ελπίζω εσύ και ο Τσακ να τα καταφέρεις. 857 00:38:58,680 --> 00:38:59,879 Πραγματικά το κάνω. 858 00:38:59,880 --> 00:39:00,880 Αν δεν μπορείς, 859 00:39:01,780 --> 00:39:03,880 Ελπίζω να μην γίνει πάρε για πάντα για να το καταλάβεις. 860 00:39:12,380 --> 00:39:13,880 Θέλω μόνο να είσαι ευτυχισμένος. 861 00:39:14,280 --> 00:39:15,380 Και η ελιά έκανε, 862 00:39:15,480 --> 00:39:18,479 αν και δεν ήταν ακόμα έτοιμος να αφήσει την ελπίδα 863 00:39:18,480 --> 00:39:22,579 ότι το τέλειο Pie Maker's της η τέλεια ευτυχία μπορεί να είναι μαζί της. 864 00:39:22,580 --> 00:39:23,580 Νύχτα. 865 00:39:23,880 --> 00:39:24,880 Ναι. 866 00:39:25,580 --> 00:39:28,980 Ως παρασκευαστής πίτας συλλογίστηκε το χέρι που μόλις κράτησε, 867 00:39:29,080 --> 00:39:33,280 άρχισε να καταλαβαίνει τις πολλές διαφορετικές μορφές που μπορεί να πάρει η αγάπη, 868 00:39:33,580 --> 00:39:36,180 το καθένα πολύτιμο με τον δικό του τρόπο. 869 00:39:39,180 --> 00:39:39,780 Ωχ. 870 00:39:40,080 --> 00:39:41,080 Ευχαριστώ. 871 00:39:41,880 --> 00:39:44,880 Αν και κάποιοι ήταν πιο μοναδικά από άλλα. 872 00:39:49,180 --> 00:39:50,380 Είσαι ο μόνος για μένα. 873 00:39:51,180 --> 00:39:52,880 Ξέρω ότι το νιώθεις τώρα, αλλά... 874 00:39:54,880 --> 00:39:56,480 Υπάρχουν πράγματα που θέλεις. 875 00:39:59,380 --> 00:40:00,479 Υπάρχουν πράγματα που θέλουμε και οι δύο. 876 00:40:00,480 --> 00:40:01,679 Άρα όλοι θέλουν πράγματα. 877 00:40:01,680 --> 00:40:03,979 Ξυπνάμε κάθε μέρα με μια λίστα ευχών μήκους ενός μιλίου, 878 00:40:03,980 --> 00:40:06,679 και ίσως περνάμε τη ζωή μας προσπαθώντας να πραγματοποιήσω αυτές τις επιθυμίες. 879 00:40:06,680 --> 00:40:07,680 Όμως... 880 00:40:08,780 --> 00:40:12,080 Μόνο και μόνο επειδή τους θέλουμε δεν σημαίνει ότι τους χρειαζόμαστε για να είμαστε ευτυχισμένοι. 881 00:40:13,580 --> 00:40:14,780 Τι χρειάζεσαι για να είσαι ευτυχισμένος; 882 00:40:22,180 --> 00:40:23,180 Εσείς. 883 00:40:26,100 --> 00:40:29,739 συγχρονισμός: СÂú À♪ÀÇÀË 884 00:40:29,740 --> 00:40:33,040 -==http://subland.5286.cn==- Καλώς ήρθατε στην ομάδα 5286